-
1 globalize
globalize [ˊgləυblaɪz] vраспространя́ть или применя́ть в глоба́льном масшта́бе -
2 globalize
globalize [ˈgləʊbəlaɪz][company] passer à l'échelle mondiale[+ economy, business, culture] mondialiser* * *['gləʊbəlaɪz]transitive verb mondialiser -
3 globalize
-
4 globalize
-
5 globalize
(a) (make world-wide) rendre mondial, mondialiser;∎ a globalized conflict un conflit mondial(b) (generalize) globaliser -
6 globalize
transitive verb* * *glob·al·ize[ˈgləʊbəlaɪz, AM ˈgloʊbəl-]I. vt▪ to \globalize sth etw globalisierensatellite broadcasting is helping to \globalize television die Satellitenübertragung ermöglicht eine Globalisierung des FernsehensII. vi weltweit ausgerichtet sein* * *['gləUbəlaIz]1. viglobalisieren, weltweit zusammenarbeiten or tätig werden2. vteconomy globalisieren* * ** * *transitive verb -
7 globalize
гл.тж. globalise эк. глобализировать, глобализироваться (распространять какую-л. деятельность или влияние за пределы отдельной страны, напр., выводить предприятие на мировой рынок)Most African companies are seeking to globalize. — Почти все африканские компании стремятся глобализироваться.
See: -
8 globalize
glob·al·ize [ʼgləʊbəlaɪz, Am ʼgloʊbəl-] vtto \globalize sth etw globalisieren;satellite broadcasting is helping to \globalize television die Satellitenübertragung ermöglicht eine Globalisierung des Fernsehens vi weltweit ausgerichtet sein -
9 globalize
['gləub(ə)laɪz]гл.; эк.; полит.; = globaliseа) глобализировать; делать транснациональнымThe economy has been globalized. — Экономика подверглась глобализации.
They are now making an effort to globalize the company. — Сейчас они работают над тем, чтобы сделать компанию транснациональной.
б) глобализироваться; становиться транснациональным -
10 globalize
-
11 globalize
Общая лексика: глобализироваться -
12 globalize a conflict
Дипломатический термин: сделать конфликт глобальным -
13 globalize
[`gləʊbəlaɪz]объединятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > globalize
-
14 globalize
◙ v. להפוך לכלל-עולמי, להפוך לגלובלי* * *◙ ילבולגל ךופהל,ימלוע-ללכל ךופהל◄ -
15 globalize
-
16 globalize
-
17 globalize
glob.al.ize[gl'oubəlaiz] vt globalizar, universalizar. -
18 globalize
v. mondialiseren, globaliseren -
19 globalize glo·bal·ize
-
20 globalize
['gləʊbəlaɪz]verbo transitivo globalizzare, mondializzare* * *['gləʊbəlaɪz]verbo transitivo globalizzare, mondializzare
См. также в других словарях:
globalize — glo‧bal‧ize [ˈgləʊbəlaɪz ǁ ˈgloʊ ] also globalise verb [intransitive, transitive] COMMERCE if a company, industry, or economy globalizes or is globalized, it no longer depends on conditions in one country, but on conditions all over the world: •… … Financial and business terms
globalize — 1953, see GLOBALIZATION (Cf. globalization) … Etymology dictionary
globalize — [glō′bəl īz΄] vt. globalized, globalizing to make global; esp., to organize or establish worldwide … English World dictionary
globalize — UK [ˈɡləʊbəlaɪz] / US [ˈɡloʊbəˌlaɪz] verb [transitive] Word forms globalize : present tense I/you/we/they globalize he/she/it globalizes present participle globalizing past tense globalized past participle globalized 1) to make something become… … English dictionary
globalize — globalization, n. /gloh beuh luyz /, v.t., globalized, globalizing. to extend to other or all parts of the globe; make worldwide: efforts to globalize the auto industry. Also, esp. Brit., globalise. [1940 45; GLOBAL + IZE] * * * … Universalium
globalize — glob•al•ize [[t]ˈgloʊ bəˌlaɪz[/t]] v. t. ized, iz•ing cvb to extend to other or all parts of the globe; make worldwide: to globalize the auto industry[/ex] • Etymology: 1940–45 glob al•i•za′tion, n … From formal English to slang
globalize — global ► ADJECTIVE 1) relating to the whole world; worldwide. 2) relating to or embracing the whole of something, or of a group of things. 3) Computing operating or applying through the whole of a file or program. DERIVATIVES globalist noun… … English terms dictionary
globalize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1944 to make global; especially to make worldwide in scope or application … New Collegiate Dictionary
globalize — verb To make something global in scope. See Also: globalism, globalization … Wiktionary
globalize — glo|bal|ize also globalise BrE [ˈgləubəlaız US ˈglou ] v [I and T] if a company, industry, or ↑economy globalizes or is globalized, it has business activities all over the world … Dictionary of contemporary English
globalize — glob|al|ize [ gloubə,laız ] verb transitive 1. ) to make something become generally accepted all over the world 2. ) to make a business begin operating all over the world … Usage of the words and phrases in modern English